match的用法

下面图片上的match，你熟悉它的用法吗？

做名词：比赛，竞赛，火柴；敌手，相配的人（或物），非常相似的东西，婚姻，配偶，适合，匹配。

做动词：比得上，敌得过，使成对，使相配，与……一致，与……相符，使较量，使竞赛，适应，满足。

The match flared and went out. 火柴闪亮了一下就熄了。

He was watching a football match. 他正在看一场英式足球比赛。

If you have a better opportunity elsewhere and they're not willing to match, end it. 如果你在别处有更好的机会而他们不想配合，那么就结束。

These curtains won't match your carpet. 这些窗帘和你那块地毯不相配。

参考译文一：

富有西方国家捐赠的疫苗与其最初允诺捐赠的数量不相匹配。

参考译文二：

富有西方国家捐赠的疫苗没有达到其最初允诺捐赠的数量。

函数match的用法

Match 函数

match with和match的用法

我们常说的“PK”是哪两个单词的缩写？你绝对猜不到……

·

昨晚刷直播，看到一个美女主播和一个男主播在PK唱歌，气氛真的很燃，网友们各种点赞刷礼物，让我这种不爱参与活动的人也忍不住动了起来~

那说到PK，你知道常见的“PK”是哪两个单词的缩写吗？今天就来一起了解下吧~

·

PK的常见含义有3种：

①对决，对抗；

②击败，淘汰；

③泛指两件对等事物的比较，对比。

这个词最初起源于MUD游戏(又称为泥巴游戏)中的Player Killer（PKer，指游戏中专门杀害其他玩家的人），后衍生出Player Killing（指随便杀人之意），引申为“玩家对战”。

节目中的PK环节就是两名实力相当的选手进行比拼，最后只有一人胜出，另一人淘汰出局。“PK”虽然让观众看得心惊肉跳，却也因此抓住了大众的眼球，从而加速了这一词语的普及。很多人可能没看过选秀节目，却一定知道PK的存在。

还有一种说法称，PK起源于足球里的罚点球，即Penalty Kick的缩写，引意为一对一单挑，只有一方能赢。但这一起源的认可度不及网络游戏起源的说法。

现在，“PK”一词的使用率急剧上升，已延伸到日常生活的方方面面，常用作动词，表示：两个人或两件事进行一对一的比较有“单挑；对抗；对战；击败；淘汰”的意思。

举例

Xiaomei really did a great job in the final, especially in the PK round. She performed so well that the majority of the audiences cast their votes for her.

小美在决赛的表现真的很好，尤其在PK那一轮，很多观众都因此给她投了票。

需要注意的是：英语中PK也不仅仅是Player Killing的缩写，还可能是psychokinesis （意念移物）、park（公园）、peak（峰值）、Pakistan（巴基斯坦）等的缩写。

·

相比之下，VS就显得正式得多了，那么，我们常说的“VS”又该怎么理解呢？

VS是versus的简写，versus是拉丁文，意思是：以…为对手；（尤指进行选择时）与…相比，表示“相对照、相对立”的意思。这个词及其简写，后来被英文采用，又辗转流人了汉语之中。在英语中，VS是个介词。

它有以下三种典型的用法:

①体育报道中，表示谁跟谁进行比赛。例如：罗马VS国际米兰。

②一般报道中，表示两个对立的事物。例如：国家安全VS个人自由。

③法律文书中，表示谁跟谁发生了诉讼。例如：“布朗VS教育会议”案。

VS进入汉语之后，只继承了英语中的前两种用法。在法律文件中，人们一般都把“VS”翻译成“与”。

举例

Tomorrow's game is Newcastle versus Arsenal. 明天的比赛是纽卡斯尔队对阿森纳队。

·

除此之外，我们在打游戏时，还会听到“GG”、“AFK”这样的缩写，那它们又代表什么意思呢？最后再来给大家总结下这些缩略语~

GG=Good game 游戏结束

AFK = Away from keyboard 暂时离开

BRB = Be right back 马上回来

BIO = Biology break 上洗手间

GLHF = Good luck, have fun 好运开心

WP = Well played 玩得漂亮，类似于GG

EZ = Easy 轻松

LAG = Wait, I'm lagging. 卡，等等

IDK = I don't know 我不知道

LOL = Laugh out loud 大声笑

MM = matchmaking 匹配

HP = hit point 体力值

MP = magic point 法力值

SP = skill point 技能值

CD = Cool down 冷却

AOE = Area of effect 范围效果

DPS = Damage per second 每秒伤害