此刻，我为华夏守护神 书评：特别喜欢臣将这个称呼，因为＂将＂谐音＂酱＂在日语的一般在人的名字之后加个酱就是可爱的意思，所以每次在文中看见＂臣将＂这两个字就觉得很有意思

下面图是日本话的谐音，原来日本语我爱你竟然是阿姨洗铁路！爱她就是让她去洗铁路，洗什么不好非要去洗铁路！ 这些个日语我都不想学！我只想知道日语“缴枪不杀”怎么说，这个以后用得上！ 希望以后有一天我能冲着他们大声的喊出来！

日语里的いくら（谐音“已哭啦”）是多义词：1）多少钱。比如：これはいくらですか？（这个多少钱？）2）鲑鱼子。比如：いくら丼（鲑鱼子盖饭，谐音“已哭啦.洞”）いくらはいくらですか？（鲑鱼子多少钱？）いくら丼是很常见的日料，米饭浇上点酱油，撒上腌制过的三文鱼籽，味道一般，可能我没吃到好的。PS

图一:我大学学了四年日语都能看懂图二:谐音梗是要扣钱的图三:语文和历史双修才能看懂这个梗图四:啊啊啊啊啊啊啊啊啊图…………

都知道日语有很多发音只是中文谐音，并没有日本化。我个人认为，最初发明日语读音的日本人一定在广东呆过，因为“对，是”在日语的发音是”哈以“，而中国广东话”是“的发音也是”哈以“！我不是广东人，也不会广东话，我只是看了粤语发音配国语字幕版的《小李飞刀》才知道”是“的发音是”哈以“的。

上次看到日语里比较好玩的谐音用法，就是把“営業中（えいぎょうちゆう）”写成“営餃中（えいぎょうちゆう）”。两个词发音都是一样的。这次呢，遇到一家卖乌冬面的店，上面招牌写着“百聞は一食に如かず(ひゃくぶんはいっしょくにしかず)”意思是百闻（味觉）不如一食。这句话其实是从“百聞は一見に如かず（ひ

汉语的进口——借词输入咖啡是地道的外国货，中国在进口咖啡这种饮料的同时，也引进了“咖啡”这个词。进口名称的方法有两种，一种是音译，一种是意译。意译的词已经完全混入本国的语言，音译的词则还明显地带着外国味儿。这些“带外国味儿”的词叫做“借词”，“咖啡”就是其中的一个。中国最早输入借词是在西汉

论身边隐藏很深的音译词1.俱乐部Club你读一遍，可能会说不一样啊。但是，学过日语的小伙伴的话就知道，club的日语是——クラブ（ku ra bu）所以，如果音译过来的话，就成了“俱乐部”（不过这翻译很厉害啊，直接表达了一群人在va♀耍）2.混凝土Cocrete，[wh

生き甲斐万能的朋友圈，你们谁认识这两个日文词汇？呵呵，我发现这可能还真是一个空白，这两个日文词汇在欧美已经流传多年了，居然还没有对应的中文翻译和中文含义。 生き甲斐，在英文中被音译为：IKIGAI。它的含义就是：存在的理由，生命的意义。它是一个非常有意思的概念。好吧，如果在中国真的没有人给出

影片根据历史改编，厨子戏子痞子最早片名定的事虎烈拉，日语是霍乱的音译，也是瘟疫的意思，但为了避免观众不解，出品方就将名字改了，电影故事则是对七七事变后，日本1855部队在北京进行散步霍乱菌实验，这一史诗进行了戏剧化改编开启电影投资新模式，这次电影三位主演皆以片酬入股，之后参与票房分成，既是影片主演